Not even the most accepted language in recruitment carries negative connotations and continues to reinforce societal norms.