Microsoft's plan to improve transparency of cloud computing's energy usage, will help customers be more sustainable.